hotel suwalki loft

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Suwalszczyzna. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Suwalszczyzna. Pokaż wszystkie posty

środa, 24 lutego 2016

Wycieczki: Suwalszczyzna, Podlasie, Litwa, Białoruś…

Organizujemy wiele imprez turystycznych oraz konferencji i szkoleń. Północno-wschodnia Polska jest bardzo atrakcyjnym miejscem na tego typu wydarzenia.

Zamek w Trokach na Litwie


Pobyt na pewno uatrakcyjnią spływy kajakowe, rajdy rowerowe i konne, warsztaty kulinarne, zwiedzanie zabytków, biesiady przy ognisku, przejazdy kolejką wąskotorową, etc.

Poza piękną przyrodą i wyśmienitą kuchnią regionalną (kartacze, sękacz, kindziuk, kiszka ziemniaczana, sało, pierekaczewnik…) znajdą tu Państwo wyjątkowe w skali Polski i Europy zabytki. Należą do nich m.in.: Szlak Tatarski (meczety w Kruszynianach i Bohonikach), Muzeum Ikon w Supraślu, carska cerkiew w Białowieży, molenna staroobrzędowców na Suwalszczyźnie, prawosławny zespół religijny w Grabarce, synagogi w Tykocinie i Sejnach.

Kajaki na Suwalszczyźnie

Dodatkowym atutem jest możliwość zwiedzania Wilna, Trok i Grodna. Ze względu na położenie naszego regionu specjalizujemy się w organizacji wycieczek na Litwę i Białoruś. Z Augustowa do Wilna jest ledwie 200 km. Z Białegostoku do Grodna tylko 80 km!

Turystyką zajmujemy się od 12 lat. Posiadamy wszystkie niezbędne zezwolenia, certyfikaty oraz ubezpieczenia. Z naszych usług skorzystało już wiele przedsiębiorstw i instytucji.

Więcej informacji znajdą Państwo na naszych stronach internetowych:
Wycieczki na Litwę, Łotwę, Estonię i Białoruś: litwa-wycieczki.pl
Portal dla zagranicznych turystów (w j. angielskim): eastern-poland.eu
Serwis poświęcony organizowanym przez nas wycieczkom egzotycznym: krzysztofmatys.pl

Wszystkich zainteresowanych prosimy o kontakt: oferty@hotelloft.pl lub biuro@krzysztofmatys.pl . Tel. 85 742 90 16.

środa, 24 czerwca 2015

Restauracja Tatarak

Nazwą, wystrojem oraz ofertą dań, restauracja w Hotelu Loft, ściśle nawiązuje do specyfiki regionu. To miejsce, w którym można odkryć dawne smaki Suwalszczyzny oraz rozsmakować się w potrawach typowych dla północno-wschodniej Polski. Znajdziemy tu odniesienia do wielokulturowych tradycji tego obszaru. Czymś oczywistym jest kuchnia litewska, ale pojawiają się także elementy tatarskie czy karaimskie.

Raki duszone w śmietanie z kropelką brandy podane w koronie szpinaku

Uznany szef kuchni Wojciech Czyż specjalizuje się w kuchni „fusion”, której zasady, polegające na łączeniu tradycji z nowoczesnymi trendami w gastronomii, doskonale komponują się z niepowtarzalnym charakterem Hotelu Loft 1898.

Wyjątkowa kuchnia regionalna w pięknych wnętrzach


Naszą ambicją jest, aby bazować na produktach lokalnych, ekologicznych i naturalnych. Podlasie i Suwalszczyzna słyną z dobrego, tradycyjnego jedzenia i takie właśnie produkty znajdują się w restauracji Tatarak.

Kartacze suwalskie

A co w menu? W letniej karcie znajdziemy dania z ryb i raków. Są oczywiście obowiązkowe kartacze (pyszne!). Wśród przekąsek króluje tatar podany w formie roladek zawijanych w plasterki cukinii oraz sałatka z kindziukiem. Wielkie uznanie gości, którzy już odwiedzili naszą restaurację zyskały pierogi z okoniem.

Gorąco polecamy nasze desery. Na zdjęciu panna cotta

Na zamówienie grupy szef kuchni przygotowuje cały wachlarz regionalnych specjałów, w tym m.in. soczewiaki, kibiny z gęsiną i bliny litewskie. Organizujemy również warsztaty kulinarne związane z tradycją Suwalszczyzny, np. pokaz pieczenia sękacza. Serdecznie zapraszamy!


środa, 27 maja 2015

Wigry kontra Wigry. Kultowym rowerem nad kultowe jezioro

Wszystkich miłośników dwóch kółek zapraszamy do Suwałk! W najbliższy weekend, 30 i 31 maja 2015 r., odbędzie się tu ogólnopolska impreza rowerowa. W jej ramach zapraszamy na wycieczki, wyścig „Wigry MTB Marathon” oraz duży i pełen atrakcji, piknik rodzinny.

Hasło wydarzenia – „Kultowym rowerem nad kultowe jezioro” – odwołuje się do słynnego modelu składaka, popularnego szczególnie w latach 80. poprzedniego wieku. Co to jest rower Wigry, wie każdy, kto był wtedy dzieckiem.

Rower w pięknych okolicznościach przyrody. Pomysł na udany weekend

Impreza otwarta. Udział wziąć może każda osoba.

Prowadzący:
Henryk Sytner, dziennikarz radiowej „Trójki”, wielki popularyzator aktywnego wypoczynku. Od kilkudziesięciu lat prowadzi znaną akcję „Wakacje na dwóch kółkach”.
Anna Karna, dziennikarka telewizyjna, znana chociażby z programu TVP „Nie ma jak Polska” prowadzonego wspólnie z Maciejem Orłosiem.

Wśród atrakcji imprezy m.in.:

Sobota, 30 maja, Suwałki, pl. M. Konopnickiej:
godz. 9.00 – Uroczyste rozpoczęcie imprezy;
od godz. 9:30 – Wycieczki rowerowe z przewodnikiem po: Suwalskim Parku Krajobrazowym (56 km), Wigierskim Parku Narodowym (33 km) i Puszczy Augustowskiej (85 km). Zgłoszenia przyjmowane są bezpośrednio przed wyjazdem bądź na: rajd-rowerowy@sirt.suwalki.pl (imię, nazwisko, trasa);
godz. 19:00 – 21:00 – „Rower - moja pasja”;
godz. 21:00 – 22:30 – Wieczór opowieści, baśni i legend.

Liczący 2 tys. km szlak rowerowy Green Velo będzie prowadził również przez Suwalszczyznę

Niedziela, 31 maja, Suwałki, Zalew Arkadia, piknik rodzinny „Baśniowa Wiosna”:
godz. 8:00 – 12:00 – zawody wędkarskie dla dzieci (3-17 lat), PZW Białystok, Koło Wędkarskie Nr 1 w Suwałkach;
godz. 11:00 – 16:30 - „Rowery z historią...”, pokazy akrobatyki rowerowej Krystiana Herby, tor przeszkód, konkursy i zabawy z rowerem w tle;
godz. 12:00 – 16:00 - Festiwal Gier i Zabaw Podwórkowych, OSiR w Suwałkach;
Przewidziane gry i zabawy: Dwa ognie, Mecz rodzica z dzieckiem, Kapsle, Skakanie przez skakankę, Przejście nad 3 płotkami z książką na głowie, Skoki przez linę, Gra w gumę, Strzelanie do bramki, Przeciąganie liny, Związane pary, Wyścig w worku.

Klasztor w Wigrach, jedna z turystycznych atrakcji Suwalszczyzny

Impreza jest jednym z wielu działań zaplanowanych w ramach ogólnopolskiej kampanii promocyjnej Suwalszczyzny, realizowanej pod hasłem „Suwalszczyzna, kraina jak baśń”. Pomysłodawcą i organizatorem akcji jest Suwalska Izba Rolniczo-Turystyczna. 

Szczegółowe informacje na temat imprezy znajdują się na stronie: bajkowyweekend.pl

wtorek, 14 kwietnia 2015

Nasz hotel na Targach Turystyki i Wypoczynku „Lato 2015”

W dniach: 17 - 19 kwietnia 2015 roku, w Centrum MT Polska, ul. Marsa 56c w Warszawie odbędą się największe w Polsce turystyczne targi konsumenckie. Organizatorzy przewidzieli mnóstwo atrakcji, w tym możliwość wygrania weekendowego pobytu w naszym hotelu!

Mocnym atutem naszego hotelu jest wyśmienita restauracja Tatarak.
Takie zaproszenie będzie można wygrać na warszawskich targach.

Szukajcie nas na dużym, kolorowym i pełnym ciekawych wydarzeń, stoisku Suwalszczyzny.

W programie m.in. degustacja specjałów Suwalszczyzny, w tym dania kuchni tatarskiej oraz możliwość zaopatrzenia się w wędliny, miody, sery, sękacze i mrowiska prosto z Puńska.

Więcej informacji o Targach.
 

czwartek, 9 kwietnia 2015

Turystyczne atrakcje Suwalszczyzny

Region to piękny, stwarzający fantastyczne możliwości wypoczynku. Masowej turystyki tu jeszcze niezbyt wiele. Dzięki temu można jeździć rowerem po uroczych trasach, na których nie ma tłoku i w zupełnej ciszy popływać kajakiem. Znajdziemy też rewelacyjne miejsca dla turystyki pieszej oraz możliwość żeglowania w obszarze rezerwatów przyrody (np. jezioro Wigry).

Widok na jezioro Wigry i klasztor Kamedułów. Fot. Piotr Malczewski

Suwalszczyzna przygotowuje się na wielkie odkrycie, a  nasz hotel w tym pomaga. Organizujemy wycieczki i wypoczynek. Zapewniamy kompleksową obsługę. Zapraszamy!

Co warto zobaczyć?

Przewodnik wydany przez Suwalską Izbę Rolniczo-Turystyczną wymienia 9 CUDÓW SUWALSZCZYZNY. Są to:

Wigry i Czarna Hańcza
Jeden z najpopularniejszych szlaków kajakowych w Polsce. Czarna Hańcza jest niezbyt szeroką, krętą i pięknie położoną rzeką. Idealną na kajaki. Ma dobrze rozwiniętą infrastrukturę. W sezonie letnim szlak zapełnia się turystami. Miłośnicy bardziej osobistego kontaktu z przyrodą wybrać mogą spływy innymi rzekami Suwalszczyzny: Rospudą i Szeszupą. Ludzi tam niewielu, a wrażenia rewelacyjne.

W oddali widać Górę Zamkową, pozostałość po grodzie Jaćwingów

A Wigry? Wiadomo, jedno z piękniejszych jezior. Duże, otoczone lasami, dziś jest częścią Wigierskiego Parku Narodowego. Poza walorami rekreacyjnymi, krajobrazowymi i przyrodniczymi znajdziemy tu również malowniczy zabytek. Uwagę przyciąga położony na wzgórzu klasztor, ufundowany przez króla Jana Kazimierza.

Kanał Augustowski
Jak napisał Voyage: „To jedno z niewielu miejsc, gdzie kajakiem płynie się pod górę, jagodzianki sprzedawane są z pomostu, a łabędzie jedzą z ręki. Szlak wodny Czarnej Hańczy i Kanału Augustowskiego wiedzie przez Pojezierze Suwalskie, Wigierski Park Narodowy oraz Puszczę Augustowską i nie ma sobie równych.” Prawda, że zachęcające!

Kanał Augustowski wybudowano w pierwszej połowie XIX wieku. Jest jednym z cudów ówczesnej inżynierii. Metalowe części śluz odlane w manufakturach mieszkającego na pograniczu Podlasia i Suwalszczyzny, hrabiego Brzostowskiego, działają do dziś! Największe wrażenie na kajakarzach sprawia śluzowanie. Istnieje możliwość zorganizowania spływu kajakowego Kanałem Augustowskim z Polski na Białoruś (Kanał łączy dopływy Wisły z rzeką Niemen). Od niedawna granicę na Kanale Augustowskim przekroczyć można bez wiz! Na ten temat więcej w artykule: Na Białoruś bez wiz.

Śluza na Kanale Augustowskim, fot. J. Koniecko

Dolina Rospudy
100 km rzeki, w tym 73 km fantastycznego szlaku kajakowego. Piękna i bezcenna przyrodniczo dolina (obszar Natura 2000). Rzeka przepływa przez 9 jezior. Oglądać możemy ją z kajaka lub roweru.

Tajemnicze jeziora i wzgórza Jaćwingów
O dawnych gospodarzach tych ziem przypominają nam nie tylko wzgórza skrywające ich grody i siedliska, ale również dziwnie brzmiące nazwy: Hańcza, Szelment, Gaładuś, Szurpiły… Jaćwingowie, należący do grupy ludów bałtyjskich, długo opierali się ekspansji Krzyżaków, Polaków z Mazowsza i Rusinów. Ostatecznie ulegli dopiero w końcówce XIII wieku. Pozostały po nich grodziska, kurhany cmentarne, toponimy oraz nazwiska starych rodów. Bruckner za pochodzące z jaćwieskiego uważał nawet imię Jagiełły (Jagaił). Za jaćwieskie uważa się nazwiska Eysmontów, Kierbedziów, Korybutów i Waraksów. Z jednego z jaćwieskich rodów pochodziła matka Czesława Miłosza (Weronika z Kunatów).

Żaglówki na jeziorze Necko, fot. J. Koniecko

Augustów – miasto królewskie
Malowniczo położone aż nad pięcioma jeziorami: Neckiem, Białym, Studzienicznym, Rospudą i Sajnem! Znajduje się na skraju Puszczy Augustowskiej, która rozciąga się również na terytorium Białorusi, tworząc największy kompleks leśny w Europie! Nazwa miasta pochodzi oczywiście od imienia króla Zygmunta Augusta, który założył je w połowie XVI wieku. W ten sposób władca upamiętnił miejsce pierwszej randki z Barbarą Radziwiłłówną.

Dominikańskie Sejny
Klasztor wraz z kościołem jest najcenniejszym zabytkiem na Suwalszczyźnie. Wzniesiony pierwotnie w stylu gotyckim, w XVIII wieku zyskał formę późnobarokową. Sejny mają bogatą, liczącą 400 lat, historię, a swój rozwój zawdzięczają osiadłym tu Dominikanom. Wśród godnych uwagi zabytków wymienić należy Bazylikę Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny, gotycką figurkę zwaną Madonną Szafkową i Białą Synagogę.

Piękną ideę wielokulturowości tych obszarów pielęgnuje znany na całym świecie Ośrodek „Pogranicze – sztuk kultur, narodów”. Blisko stąd również do Krasnogrudy Czesława Miłosza. Więcej na temat ten temat w artykule: Sejny – miasteczko na kresach.

Czarna Hańcza, fot. R. Zakrzewska

Bluesowe Suwałki
Każdego roku w lipcu do Suwałk zjeżdżają miłośnicy bluesa. Wśród uczestników Suwałki Blues Festiwal nie brakuje gwiazd światowego formatu. Jest to jedyne tej rangi wydarzenie w całej północno-wschodniej Polsce. W tym roku zapraszamy w dniach 9-11 lipca.

Magiczne pogranicze Wschodu
Odwołujemy się do historii wielu kultur i religii. Region graniczy aż z trzema krajami: Białorusią, Litwą i Rosją. Wpływ na kulturowy kształt regionu wywarli Krzyżacy, Niemcy, Polacy, Rosjanie i Litwini. Do tego dochodzą tradycje karaimskie, żydowskie i tatarskie. Plus dziedzictwo pierwszych mieszkańców tych ziem, czyli Jaćwingów. Wspomnieć trzeba też staroobrzędowców, którzy do dziś przetrwali na Suwalszczyźnie. Atrakcyjna wielokulturowość. Bardzo wyraźna, bo utrwalana przez setki lat. Po bitwie pod Grunwaldem zawarto porozumienie na temat granicy na tym terenie. Przetrwała aż do 1939 roku, czyli ponad 500 lat! Zobacz artykuł: Puńsk - Litwini w Polsce.

Kuchnia pachnąca tradycją
Jak w każdym regionie, gdzie tradycja jest czymś ważnym, tak i tu, przetrwało wiele regionalnych dań. O specyfice tutejszej kuchni decydują wpływy różnych kultur, od litewskiej i ruskiej, po tatarską i karaimską. Poza znanymi szerzej w całej północno-wschodniej Polsce daniami, takimi jak babka, kiszka ziemniaczana i kartacze (cepeliny), znajdziemy tu takie rarytasy, jak kibiny (danie karaimskie) i soczewiaki – pamiętająca dawne czasy potrawa, przypominająca pyzy, z tym, że nadzienie zrobione jest z soczewicy.

Tradycyjne potrawy. Na środku stołu oczywiście kartacze

Koniecznie wspomnieć trzeba o rybach, w tym o wędzonych sielawach. Zresztą sam proces wędzenia (również wędlin) jest tu czymś wyjątkowym. Miłośnicy sera też znajdą coś dla siebie, od tradycyjnych wyrobów litewskich po pyszny ser koryciński.

A na słodko, to oczywiście słynne sękacze i mrowiska, bez których w tym regionie nie obejdzie się żadna uroczystość.

Wart podkreślenia jest fakt, że to zielony region, nastawiony na rolnictwo ekologiczne, a w kuchni tradycyjnej nie używa się żadnych przemysłowych polepszaczy i konserwantów. Dlatego tutejsze potrawy cieszą gości wyjątkowym smakiem.

Tekst: Krzysztof Matys.

Dziękuję Suwalskiej Izbie Rolniczo-Turystycznej oraz Podlaskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej za udostępnienie zdjęć.

Będąc na Suwalszczyźnie warto wybrać się na wycieczkę do pobliskiego Wilna. Więcej o tym tu: Wycieczki na Litwę


Zapraszamy na targi LATO 2015: Warszawa w dniach 17-19 kwietnia. Będzie wiele atrakcji rodem z Suwalszczyzny. Dla dorosłych i dla dzieci. W tym możliwość wygrania zaproszenia na pobyt w naszym hotelu!

More info about Suwalszczyzna in English: Suwalki Region.
 


piątek, 3 kwietnia 2015

Położenie hotelu

LOFT 1898 znajduje się w centrum Suwałk, tuż obok nowoczesnego Aquaparku i w sąsiedztwie największych atrakcji miasta. Blisko stąd również do Galerii Handlowej Suwałki Plaza.

Nasz hotel w otoczeniu drzew

Położenie obiektu w sercu Suwalszczyzny i w sąsiedztwie granic z Litwą i Obwodem Kaliningradzkim stwarza duże możliwości rozwoju turystyki międzynarodowej.

Dlatego nie ograniczamy się do roli hotelu miejskiego! Cele stawiamy znacznie szerzej. Chcemy by obiekt stał się centrum turystyki regionalnej. Naszym gościom proponujemy wycieczki po pięknej Suwalszczyźnie i na sąsiednią Litwę.

Wielki skarb przyrody, jakim jest Wigierski Park Narodowy, zaczyna się tuż za granicami Suwałk. Z naszego hotelu to ledwie parę kilometrów! Zobacz film: Rowerem po WPN.

Okolice Suwałk - idealne warunki na kajaki

Organizujemy spływy kajakowe, wycieczki rowerowe i rajdy piesze. Część szlaków przystosowana jest również do turystyki konnej. Zapraszamy na przejażdżki Wigierską Kolejką Wąskotorową oraz na regionalne biesiady przy ognisku.

Więcej na temat atrakcji Suwalszczyzny.

Ze względu na przebiegającą w odległości kilkuset metrów od hotelu, międzynarodową trasę (z Wrocławia przez Warszawę do Białegostoku i dalej przez Suwałki do Wilna, Kowna, Rygi, Tallina i Helsinek) obiekt przygotowany jest na przyjęcie gości z ruchu tranzytowego (duży parking dla autokarów i samochodów prywatnych oraz wielojęzyczna obsługa hotelowa – również w języku litewskim).

Serdecznie zapraszamy!

Nasz adres:
Hotel Loft 1898
ul. Pułaskiego 24K
16-400 Suwałki
e-mail: oferty@hotelloft.pl